<?xml version="1.0"  encoding="big5" ?>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html lang="zh-TW" xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=big5"/>
<meta name="Accessible_website" content="本網站通過A+等級無障礙網頁檢測"/>
<title>行政院主計處對報載「痛苦指數，北市最高，竹縣最低」之說明</title>
<link href="xslGip/style1/css/interface.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<link href="xslGip/style1/css/style/content.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
<script language="JavaScript" type="text/javascript" src="xslGip/style1/js/effect.js"></script>
<meta name="DC.Title" content="行政院主計處對報載「痛苦指數，北市最高，竹縣最低」之說明" xmlns="">
<meta name="DC.Subject" content="行政院主計處對報載「痛苦指數，北市最高，竹縣最低」之說明" xmlns="">
<meta name="DC.Creator" content="行政院主計處(DGBAS)" xmlns="">
<meta name="DC.Description" content="" xmlns="">
<meta name="DC.Publisher" content="行政院主計處(DGBAS)" xmlns="">
<meta name="DC.Contributor" content="行政院主計處(DGBAS)" xmlns="">
<meta name="DC.Date" content="2005-01-24" xmlns="">
<meta name="DC.Type" content="文字(Text)" xmlns="">
<meta name="DC.Format" content="Text" xmlns="">
<meta name="DC.Identifier" content="321000000A" xmlns="">
<meta name="DC.Relation" content="" xmlns="">
<meta name="DC.Source" content="行政院主計處(DGBAS)" xmlns="">
<meta name="DC.Language" content="Big5" xmlns="">
<meta name="DC.Coverage" content="" xmlns="">
<meta name="DC.Rights" content="行政院主計處(DGBAS)" xmlns="">
<meta name="Category.Theme" content="950" xmlns="">
<meta name="Category.Cake" content="I32" xmlns="">
<meta name="Category.Service" content="I21" xmlns="">
</head>
<body>
<noscript>
<p>本網頁使用script可是您的瀏覽器並不支援</p>
<p>使用的script沒有影響您閱讀本站網頁的資訊，請繼續瀏覽，謝謝!</p>
</noscript>
<div id="DivAll">
<div id="DivTop" xmlns="">
<div id="DivTopLogo"><a href="dp.asp"><img src="xslgip/style1/images/f_top.jpg" alt="行政院主計處" border="0"></a></div>
<div id="NavTop">
<div id="NavTopMenu"><a accesskey="U" href="np.asp?CtNode=2259" title=":::上方網站導覽選單功能區">:::</a><img src="xslgip/style1/images/top_menu_space.gif" border="0" align="absmiddle" alt="*"><div><a href="np.asp?CtNode=2249" class="NavTopOver" title="主計長信箱">主計長信箱</a></div>
<div><a href="np.asp?CtNode=2144" class="NavTopOver" title="答客問">答客問</a></div>
<div><a href="sitemap.asp" class="NavTopOver" title="網站導覽">網站導覽</a></div>
<div><a href="np.asp?CtNode=2255" class="NavTopOver" title="雙語詞彙">雙語詞彙</a></div>
<div><a href="http://win.dgbas.gov.tw/comments/frame1.asp" class="NavTopOver" title="網路論壇">網路論壇</a></div>
<div><a href="http://eng.dgbas.gov.tw" class="NavTopOver" title="English">English</a></div>
<div><a href="http://pda.dgbas.gov.tw" class="NavTopOver" title="PDA">PDA</a></div>
<div><a href="ct.asp?xItem=17596&CtNode=4900 " class="NavTopOver" title="RSS">RSS</a></div>
</div>
</div>
<div id="Spacer"></div>
</div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="Layout" summary="排版用表格">
<tr>
<td class="Left">
<div id="LeftDiv">
<div><img src="xslgip/style1/images/f_left_01.jpg" border="0" align="absmiddle" alt="*"/></div>
<div class="WhiteOverLeft"><a accesskey="L" href="np.asp?CtNode=2259" title=":::左側網站導覽選單功能區">:::</a></div>
<div id="NavSet01">
<ul>
<li xmlns=""><a href="np.asp?ctNode=2144">答客問</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=1493&amp;CtUnit=827&amp;BaseDSD=29">主計焦點 </a></li>
<li xmlns=""><a href="np.asp?ctNode=1473">最新消息</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2314&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">所有最新消息</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2799&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">物價</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2800&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">國民所得</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=3492&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">家庭收支調查</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2801&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">就業、失業統計</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2802&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">受僱員工薪資與生產力</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2803&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">社會發展趨勢調查</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2806&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">政府預算</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2807&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">政府會計</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2808&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">預算執行及決算</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2809&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">資訊管理</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=2805&amp;CtUnit=1077&amp;BaseDSD=7" class="SecondMenu">其他</a></li>
<li xmlns=""><a href="lp.asp?ctNode=1481&amp;CtUnit=690&amp;BaseDSD=7">國情統計通報</a></li>
<li xmlns=""><a href="np.asp?ctNode=2196">網站服務</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</td>
<td class="Center">
<div id="Content">
<div id="ContentTopicBar" title="連結路徑" xmlns=""><a accesskey="C" href="np.asp?CtNode=2259" title=":::中間主要內容區" class="WhiteOver">:::</a><img src="xslGip/style1/images/i_home.gif" alt="回到首頁小圖示" align="absmiddle"><span><a href="dp.asp"> 首頁</a></span>
			&gt; <span><a class="OverCommon" href="np.asp?ctNode=1473">最新消息</a></span>
			&gt; <span><a class="OverCommon" href="np.asp?ctNode=2314">所有最新消息</a></span></div>
<div id="ContentField">
<div id="Category" xmlns=""><span title="目錄標題名稱" class="H1">行政院主計處對報載「痛苦指數，北市最高，竹縣最低」之說明</span><span class="CategoryRight"><img src="xslGip/style1/images/icon_print.gif" alt="友善列印" align="absmiddle"><a target="_nwGIP" href="
					fp.asp?xItem=11938&ctNode=2314" title="
					友善列印
				">
				友善列印
			</a></span></div>
<div class="HRSpacer" title="分隔線" xmlns=""></div>本(1)月24日某報新聞有關「痛苦指數」乙則報導，謂「去年全年國內的痛苦指數為6.06，創下民國70年以來的新高紀錄，其中台北市是最痛苦的城市」，特澄清如下：<BR/>一、國際上對痛苦指數之衡量並無一致性規範。將失業率及消費者物價指數(CPI)年增率二者加總，稱為痛苦指數，原係1980年美國雷根與卡特競選總統時，為凸顯當時消費者物價高漲及失業率攀升情形所提出。1970-90年代，物價通常只漲不跌，造成大眾對此一指標刻板的負面印象；失業率無疑也是負面指標，各國都以追求較低失業率為施政重點。在當時環境下，將兩者相加或有意義。但近年以來，物價指數年增率不但可以降至零的水準，還可以降為負值，進而出現通貨緊縮，造成經濟停滯不前，所以物價已非愈低愈好的負向指標。<BR/>二、去(93)年9月21日經濟日報社論以「顛倒黑白的民生痛苦指數」為標題(詳附件)，批判此一指標既不精確又不專業，因為溫和的物價上升有助於激勵企業與投資擴張，帶動整體經濟繁榮成長，而通貨緊縮如果陷入惡性循環對經濟負面衝擊遠勝於物價上漲。93年國內景氣明顯好轉，消費者物價結束連續三年下跌的困境，轉趨上揚，就業人數增加21.3萬人或2.2%，為近12年來最高，失業率由92年4.99%下降為4.4%。可是將兩項已見改善之指標相加成所謂的「痛苦指數」卻因而大增，其謬誤明顯可見。<BR/>三、綜所上述，國際上對痛苦指數之衡量並無一致性規範，且無實質意義，故本處並未編布此項指標，特此說明。<BR/><div class="HRSpacer" title="分隔線" xmlns=""></div>
<div id="ReletedFile" xmlns=""><span class="H6">【相關文章】</span><ul>
<li><a href="content.asp?CuItem=13061" title="100">我國貧富差距應為六•三九倍之說明</a></li>
<li><a href="content.asp?CuItem=15037" title="100">關於工商時報刊載「雙苦！失業期變長，又苦無儲蓄」之說明</a></li>
<li><a href="content.asp?CuItem=15098" title="100">關於報載「失業率下降係非勞動力人口增加所致，與民眾實質感受有差距」之說明</a></li>
<li><a href="content.asp?CuItem=15325" title="100">關於製造業薪資7年來新低之說明</a></li>
<li><a href="content.asp?CuItem=15414" title="100">有關農民曆封面印製錯誤之說明(新聞稿)</a></li>
<li><a href="content.asp?CuItem=15535" title="100">主計處對聯合報今(5)日社論之澄清新聞稿</a></li>
<li><a href="content.asp?CuItem=15636" title="100">關於工商時報失真的失業統計之澄清說明</a></li>
<li><a href="content.asp?CuItem=15652" title="100">主計處對聯合報刊載「農林漁牧業普查 資料不對疑詐騙」之說明</a></li>
<li><a href="content.asp?CuItem=15881" title="100">行政院主計處針對經濟日報95.05.11社論：「外熱內冷、虛榮實衰的臺灣經濟」中主計處家庭及廠商調查之受雇人數差異說明</a></li>
<li><a href="content.asp?CuItem=16130" title="100">行政院主計處針對工商時報95.07.23經濟教室：「台灣失業率降至4%以下，不過是臨時雇用堆出的幻象」之說明</a></li>
</ul>
</div>
<div class="HRSpacer" title="分隔線" xmlns=""></div>
<div class="MoreInfo">
<a href="#top"><img src="xslGip/style1/images/top.gif" alt="TOP回到最上層" border="0"/></a>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
